Перед разворачиванием скрипта необходимо выключить таблицу DeviceTable из списка статей репликации.

use SteelTrace
go

ALTER TABLE DeviceTable
ADD [BusinessSystemId] nvarchar(50) NULL

После развертывания скрипта необходимо включить таблицу в репликацию.